EV

Ev  المنزل الحوار الأول أحمد: ماذا تفعل يا عبدالله؟  أسعد : إنّي أستعدّ للنّوم ، وماذا عنك ؟ أحمد: أريد أن أرتّب ملابس في الخزانة ثمّ أنام  أسعد : تذكّرت، يجب أن أرتّب أوراقي في الدّرج  أحمد: من فضلك ــــــ يا أسعد ــــــ أين حذائي الجديد ؟ أسعد : هل بحثت عنه في الخزانة ؟ […]

Daha Fazla Oku
SIFAT

صفات الحوار الأول اسمي لقمان أعمل مهندسا وعمري خمسة وثلاثون عاما إني طويل ونحيف ، وأحب الملابس الرسمية أهتم بمظهري وأسرح شعري وأعتني بلحيتي وشاربي كل يوم  يقول الناس إني أنيق وجاد في عمليالحوار الثاني نور بنتٌ صغيرةٌ. عمرها سبع سنواتٍ. شاعرها أشقر. بشرتها بيضاء. جسمها بدينٌ تحبّ الملابس الرّياضيّة، لأنّها مريحةٌ. وهي مرحةٌ وهادئةٌ   […]

Daha Fazla Oku
VAKİT

Vakit  الوقت الحوار الأول ماهر: كم السّاعة الآن يا عمر؟  عمر: الخامسة وعشر دقائق. لماذا تسأل ؟ ماهر: هل نسيت موعد المسرحيّة ؟  عمر: متى ستبدأ ؟ ماهر: في السّاعة السّادسة والنّصف.  عمر: حسنٌ. يجب أن نكون هناك قبل ربع ساعةٍ اسمي زاهرٌ. أعمل مهندساً، وعمري خمسةٌ وثلاثون عاماً. إنّي طويلٌ ونحيفٌ، وأحب ّ               الملابس […]

Daha Fazla Oku
YEMEK VE ÖĞÜNLER

Yemek ve Öğünler  الطعام والوجبات الحوار الأول النّادل: أهلاّ وسهلاّ. هذه قائمة الوجبات رامي : شكراّ. ماذا تفضّل يا ليث ؟ ليث : أفضّل وجبةً نباتيّةً من الخضرة المسلوقة  رامي : أنا أفضّل لحم دجاج مشوياًّ  النّادل : ماذا عن المقبّلات والشّراب ؟ ليث : أحبّ سلطة الخضرة والبطاطة المقليّة  رامي : أنا أريد حساء […]

Daha Fazla Oku
GÜNLÜK AKTİVİTELER

Günlük Akiviteler  نشاطات يومية الحوار أنا ياسين . أستيقظ كل يوم مبكراً. أشرب فنجان قهوة في شرفة المنزل . أخرج إلى الحديقة لأمارس رياضة الجري , وأعود إلى المنزل بعد ساعةٍ لأستحم, وأتناول طعاما الفطور. أذهب إلى العمل في الساعة الثامنة , وأعود بعد الظهر إلى البيت. أتناول وجبة الغداء مع زوجتي وأولادي , ثم أنام […]

Daha Fazla Oku
AİLE

Aile  العائلة الحوار الأول الأستاذ : أين قضيت العطلة يا خالد ؟ خالد : ذهبتُ مع أبي وأمّي إلى الرّيف  الأستاذ : وماذا فعلتَ في الرّيف ؟ خالد : زرتُ جدّي وجدَّتي  الأستاذ : جميلٌ . هل يسكنان وحدهما في الريف ؟ خالد : نعم  الأستاذ : هل ذهب إخوتك معكم ؟ خالد : نعم […]

Daha Fazla Oku
YOLCULUK

Yolculuk السَّفر الحوار الأول الموظّف : تذكرة الطّائرة من فضلك.  علي : تفضّل الموظّف : كم عدد الحقائب ؟ علي : معي حقيبةٌ واحدةٌ الموظّف : اْعطني جواز السّفر، لو سمحت علي : بكلّ سرورٍ. تفضّل الموظّف : حسنٌ. اتمنى لك رحلةً سعيدةً علي : شكراً الحوار الثاني قاسم : هل سافرت بالقطار يا اْبي؟ […]

Daha Fazla Oku
DİLLER VE DEVLETLER

Devletler ve Diller   البلدان واللغات الحوار الاْستاذ: اهلاً بكم في المعهد. اْنا نوري معلم اللّغة العربيّة الطّلّاب: اهلاّ بك يا اْستاذ أحمد : اْنا أحمد من مصر . اْتكلّم اللّغة العربية ، والفرنسيّة، وقليلاً من التركية  محمد: اْنا محمد من سوريا . اْتكلّم اللّغة العربية ، والفارسيّة، والكردية  يوسف : اْنا يوسف من تركيا. اْتكلّم […]

Daha Fazla Oku
TANIŞMA VE SELAMLAŞMA

التَّعارفُ والتَّحيّات  Tanışma ve Selamlaşma  الحوار الأول خالد : مرحباً اسمي خالد  عبدالله : أهلا وسهلا خالد وأنا عبدالله  خالد : كيف حالك يا عبدالله ؟ عبدالله : أنا بخير والحمدلله  خالد : أنا سعيدٌ بلقائك . يا عبدالله  عبدالله : وأنا سعيد بلقائك أيضاً يا خالد   الحوار الثاني أحمد : السلامٌ عليكم محمد : وعليكم […]

Daha Fazla Oku